

Postanowiłem więc poszperać za źródłem tego słowa, i okazało się, że pochodzi ono (lub zostało spopularyzowane przez) serial "The Simpsons", a znaczenia ma dwa: albo jest werbalnym odpowiednikiem wzruszenia ramionami lub machnięcia ręką w geście braku entuzjazmu w odpowiedzi na jakąś propozycję (apathethic, unenthusiastic), albo oznacza ocenę czegoś, i to ocenę zupełnie średnią, bez żadnej rewelacji w żadną stronę (mediocre, unexceptional, uninspiring).
Wygląda na to, że trafiłem w znaczenie :) bo te ostatnie słowa idealnie do najnowszego Indiany Jonesa pasują :)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz